Term Gallery logo

Significados de respiro em espanhol

português
alívio
inglês
moderation
catalão
tranquil·litat

Alivio.

      alívio
      português
      repouso
      inglês
      rest
      catalão
      parada

      Pausa.

            repouso
            português
            suspensão
            inglês
            reprieve
            catalão
            suspensió

            Suspensión.

                  suspensão
                  inglês
                  reprieve

                  Calma temporal.

                        reprieve
                        Sinônimos
                        Examples for "calma temporal"
                        Examples for "calma temporal"
                        1
                        A continuación llegó el debate, los ríos de tinta y una calma temporal.
                        El diario
                        2
                        Esto ayuda a sentir calma temporal y acabar con la sensación de picazón.
                        Diario correo
                        3
                        Y esa calma temporal acentuaba su inquietud y aumentaba su crispación.
                        El Baile de los Dioses
                        4
                        Después de la batalla se produjo una expectante calma temporal.
                        La última orden
                        5
                        Está concebido también en vista a obtener efectos narrativos (suspense, sorpresa, calma temporal...).
                        Estética del cine
                        Uso de respiro em espanhol
                        1
                        También le podría dar al gobierno de Estados Unidos un breve respiro.
                        Página|12
                        2
                        No obstante, la intervención de las sombras le había dado un respiro.
                        La puerta de Ptolomeo
                        3
                        Sin embargo, allí no existía la menor posibilidad de tomarse un respiro.
                        La senda de la gloria
                        4
                        Esta solución solo aportó un breve período de respiro a los ismailíes.
                        Los asesinos
                        5
                        Si nos movemos rápidamente conseguiremos una mayor seguridad, el respiro que necesitamos.
                        Dune
                        6
                        Sencillamente me estoy tomando un respiro -respondiósin darle la menor importancia.
                        A la sombra del ombú
                        7
                        Piñera, que tiene una posición favorable a las empresas, ofrece ese respiro.
                        El mostrador
                        8
                        Si de momento no cambia la situación en Westminster, tiene cierto respiro.
                        El bosque de la larga espera
                        9
                        Puede que haya un cierto respiro momentáneo, pero la guerra comercial continúa.
                        El diario
                        10
                        Suficientes para un respiro, y acaso hasta para poder escapar a Francia.
                        El llanto de los montes
                        11
                        No deberíamos sentirnos satisfechos fácilmente y decir: Está bien, démosle un respiro.
                        La jornada
                        12
                        Tendremos un respiro de unos cuantos días para intentar solucionar la situación.
                        Hermanos de sangre
                        13
                        La cobertura de los medios de comunicación no les había dado respiro.
                        Carthage
                        14
                        Secuestros, liberaciones y cifras Señor Director: Nuevamente las Farc quieren un respiro.
                        El tiempo
                        15
                        Además de estos, los valores de defensa están dando un cierto respiro.
                        El tiempo
                        16
                        Es urgente para el país tener un respiro en sus finanzas públicas.
                        El mundo
                        Sobre este termo
                        Mais colocações
                        Translations for respiro
                        Respiro ao longo do tempo
                        Respiro nas variantes da língua
                        México
                        Comum
                        Chile
                        Comum
                        Argentina
                        Comum
                        Mais info